ALBUM PHOTOS REUNION 2, 3, 4 OCTOBRE A MONTREAL

 

 

Photos de Quang X Phan, époux de My Phuong, photographe attitré des Couventines

 

Quý Cô và các chị, các em thân mến,

Vì một số quý Cô và các Oiseaux chưa có dịp tham dự Chim Ca Montréal vừa qua, Mỹ Phượng xin thay mặt BTC chia sẻ những hình ảnh ghi lại bốn ngày hội ngộ đầy ắp tiếng cười và tình thân giữa mùa thu Montréal. 

Mong những hình ảnh này sẽ mang niềm vui và hơi ấm của những ngày bên nhau đến với quý Cô, các chị và các em nhé!

2026-10-02 Mont-Tremblant Tour

https://flic.kr/s/aHBqjD87eP

2026-10-02 Welcome Dinner: Thu Yêu Thương

https://flic.kr/s/aHBqjD7DqK

2026-10-03 Montreal City Tour

https://flic.kr/s/aHBqjD8aKz

2026-10-03 Gala - Photoshoot

https://flic.kr/s/aHBqjD7qSR

2026-10-03 Gala: Theo Bước Chân Chim

https://flic.kr/s/aHBqjD7qXL

2026-10-04 Marché Jean-Talon

https://flic.kr/s/aHBqjD7xT6

2026-10-05 Quebec City Tour

https://flic.kr/s/aHBqjD7uDg

Mỹ Phượng 

Quý Vị CC4M ơi - Xin chia sẻ phim ảnh Chim Ca Montreal từ iPhone của Trinh.

Trinh xin cảm ơn toàn thể CCM BTC, BTT, ca sĩ, nhạc sĩ và tất cả anh chị em đã bỏ nhiều công sức, nhất là rất tử tế với từng người đến tham dự. Tất cả đã làm việc rất hăng say và tình cảm. Trinh đã… hưởng “từng li từng tí”, biết ơn và sẽ nhớ mãi lần hội ngộ tuyệt vời này với các cô và tất cả. Những kỷ niệm mang về từ tinh thần đến vật chất đều quá đẹp, ấm áp và đầy ý nghĩa.

Chim Ca Montreal thành công mỹ mãn - Xin cảm ơn và chúc mừng!! Bravo!!

Khi click vào links dưới đây, chờ vài giây thì sẽ thấy phim ảnh nhé:

 

Copier/coller le lien sur un onglet de l'internet si vous n'arrivez pas à l'ouvrir

 

Mont Tremblant - CCM

https://bit.ly/4zNfhIW

Welcome Dinner - CCM

https://bit.ly/4yDvzmA

Gala - CCM

https://bit.ly/47I5xDJ

Sunday Dinner Ho Guom - CCM

https://bit.ly/4z2mZyN

Getting Ready for Gala - CCM

https://bit.ly/4hZ3Esj

Last Minutes of Gala - CCM

https://bit.ly/4z6tErH

 

Trinh Nguyen-Phan 

Anniversaire S Eliane d'Aligny (Sr Sainte Anne) 93 ans

 

Le 18 octobre un groupe d'anciennes élèves sont allées au Centre Desfontaines à Quincy-sous-Sénart fêter les 93 ans de S Eliane.

Voici quelques photos :

 https://photos.app.goo.gl/nCdXqawXRzDaisXR7

AVIS DE DECES DE MURIEL GIRAULT

 Bonjour mes chères amies,
La cousine germaine de Muriel Girault vient de m’informer que Muriel est décédée le 1 er juin 2026.
Muriel  était à Regina Mundi pendant 3 années.( classe de Lan Huong, Lê Khanh ?)
Muriel était toujours présente à nos réunions de AECNDV

Message de Maryse Colletis-Salles ( cousine de Muriel):
Une cérémonie sera organisée pour lui rendre un dernier hommage et accompagner sa crémation :
Le vendredi 12 juin à 14:30 au crematorium du Père Lachaise , salle Mauméjean

Plutôt que des fleurs, nous suggérons aux personnes qui le souhaitent de faire un don à une association de protections des animaux que Muriel aimait tant
Son mail:
maryse.salles@free.fr


Je viendrai au crématorium pour dire adieu à Muriel
Bach Bich

REUNION 2, 3 ET 4 OCTOBRE 2026 MONTREAL

 RÉSERVEZ CETTE DATE 

Kính gởi quý Soeurs, quý Thầy Cô cùng toàn thể các chị em Couventines,

Ban Tổ Chức Chim Ca Montreal trân trọng thông báo phần ghi danh bắt đầu vào March 1st, 2026.

1. Xin bấm vào Registration link này  https://bit.ly/4u16sZN  để ghi danh
2. Xin xem hướng dẫn ghi danh và cách trả tiền, cùng các thông tin về event tại Google Docs link https://bit.ly/3N824Yo
3. Mọi thắc mắc xin vui lòng liên lạc chị Bích Uyển Lê qua chimcamontreal@gmail.com

Chúng em rất mong nhận được sự hưởng ứng và tham gia nồng nhiệt của quý Soeurs, quý Thầy Cô cùng đại gia đình Couventines. Mong rằng chúng ta sẽ có dịp cùng nhau hội ngộ và luôn giữ những kỷ niệm tuyệt đẹp dưới khung trời mùa thu thơ mộng tại Montreal vào tháng 10 sắp tới.

Trân trọng,

Ban Tổ Chức Chim Ca Montreal

  

 Message de My Phuong :

Kính gởi quý Cô và các Chị các Em Oiseaux, Mỹ Phượng xin thay mặt Ban Tổ Chức trân trọng thông báo Chim Ca Montreal Touring event sẽ được tổ chức tại Montreal, Canada từ ngày 2 đến 4 tháng 10, 2026. Chúng em xin quý Cô cùng các chị em Oiseaux đón chờ thêm chi tiết sẽ được gởi ra trong những ngày tới. 

 

 

 

REUNION 90 ANS CND AU VIETNAM AUX MEP LE 14 SEPTEMBRE 2025

  

 

Le 14  septembre nous avons fêté l'anniversaire des 90 ans de la CND au VN aux MEP. La commémoration a débuté par une célébration eucharistique dans la crypte suivie d'un repas de partage dans la salle Laval.

Merci de cliquer sur les liens pour voir les photos et le déroulement de la messe pour les personnes qui n'ont pas pu y assister :

 Photos de Linh Dan AT

https://photos.app.goo.gl/hpS5FtuJMYXgVHhZ9 

Vidéo de la messe de LD 

https://youtu.be/1xyFQYvgra0?si=umAZ_qSAO47-6PnM 

Si vous n'arrivez pas à ouvrir : copier/coller 

 Photos prises par Evelyne

https://photos.app.goo.gl/f4tGs3Xixmv5PLHT8 

Feuilles de messe ci-dessous

 

Xin chào các cô, các chị, các bạn,

Huyền nhận được nhiều lời cám ơn từ hôm CN, thật sự nếu không có sự đóng góp của mỗi người, thì buổi lễ sẽ không thực hiện được. Cám ơn tất cả đã đem đến niềm vui sảng khoái, đơn sơ và thân mật. Kèm theo là nhưng món ăn dồi dào, sung túc hơn cả đi ăn buffet ở ngoài. Cám ơn thật nhiều ban bưng bê và quét dọn

Cám ơn quí vị đã giúp H thêm để trang trải chi phí (PAF), số tiền được chia làm 3 bao thư : gửi cha Joseph, gửi chapelle và salle Laval (2 ngân quỹ khác nhau của MEP). Có điều em đã sơ ý quên dặn chị Plan không lấy tiền của các srs, nên em sẽ trích ra lại và déposer ở Abbaye

Số tiền trong thùng Cùng Chung Bước là 1460€ sẽ được sr Anna Trinh gửi về VN ( em nhờ chị Evelyne thông báo cho các chị nào đã gửi phong bì và nói là em sẽ encaisser chèques sau khi đã bỏ tiền mặt vào thùng hôm CN).

Và cuối cùng là cám ơn thật nhiều Linh Đan « nhiếp ảnh gia nhà nghề » đã cho chúng ta nhũng bức ảnh đẹp và được làm tài tử trong Youtube.

Sau đây là link https://photos.app.goo.gl/hpS5FtuJMYXgVHhZ9 (photo)

https://youtu.be/1xyFQYvgra0 (vidéo)

*  Nhờ mấy chị chuyển mail dùm cho hai Minh Phượng, Minh Loan

Hẹn mọi người trong chương trình kỳ tới ! Prenez bien soin de vous en attendant – Bises - Huyền

 

 

 Lettre d'invitation

ANNONCE DE DECES DE MARIE-PASCALE MONNIER (SOU)

Marie-Pascale MONNIER était à NDLB Dalat promo 60

Faire part envoyé par la famille.

Union de prière. 

Anniversaire 90ans CND au Vietnam