DECES DE S MARIE NICOLE TROUILLEUX

.

Le matin du 4 décembre 2023 à l'Abbaye, Mère Marie Nicole TROUILLEUX s'est endormie paisiblement dans les bras du Seigneur. Elle n'a pas souffert, nous rendons grâce pour sa longue vie. Un projet de messe d'obsèques pour le lundi 11 décembre matin à confirmer.

JOY IN SERVICE FOUNDATION

Un groupe d'anciennes élèves des États-Unis ont créé cette fondation avec un capital à investir, les intérêts annuels récoltés seront envoyés à Régina Mundi pour subventionner les œuvres sociales des Sœurs, principalement les écoles des enfants défavorisés et ethniques des Hauts-Plateaux du VN.

Ouvrez le lien ci-dessous (ou copier/coller sur l'onglet de la barre internet) pour plus d'information :

https://www.jisf.org/

ANNIVERSAIRE 90 ANS DE LA CND AU VN : REUNION OCTOBRE 2025 EN CALIFORNIE

Xin thân ái gởi:

Thông báo về Đại Hội Liên Khóa Couvent Des Oiseaux kỳ IV.

Mai Khanh NDLB/RM75 và

Gaby Thu Anh NDLB/RM74

 

 

 

 

PARIS AUTOMNE 2024

 

INVITATION

Les Oiseaux de la Côte Est des États-Unis organisent une rencontre amicale et visite de Paris les 4, 5, 6 octobre 2024. Voici le message qui appelle à la participation :

Kính thưa quý Thầy Cô, các chị và các bạn trong gia đình Chim Ca,

 

Để giúp cho chúng em lên chương trình và kế hoạch cho Chim Ca Paris 2024, xin mọi người vui lòng điền mẫu "Survey Form" đính kèm, và cho chúng em biết nếu có "ý định" tham dự, số người, có ở khách sạn không, mấy đêm, và số người sẽ tham gia những tiết mục tham quan. Và xin gởi Survey Form về email parismuathu2024@gmail.com

Nếu có được một khái niệm về số người tham dự, chúng em sẽ có thể thương lượng giá cả với khách sạn và nhà hàng cho nhóm chúng ta.

Thời điểm sẽ là ba ngày 4, 5, và 6 của tháng 10, 2024.

Chúng em rất mong sự tham gia và phúc đáp của mọi người nhé.

Nhóm Điều Hành

Chim Ca Paris 2024

 

Pour permettre l'organisation, merci de remplir le formulaire ci-contre :

 

 

 

TƯỜNG TRÌNH TỔNG KẾT TIỀN QUYÊN GÓP CHO DỰ ÁN BỜ KÈ TRIỀN ĐỒI TRƯỜNG COUVENT DALAT BỊ SẠT LỞ

Ái Tín

 

 

Cô Marie Christine Nguyễn Thị Dung vừa qua đời sáng nay lúc 9g30 tại Tu Viện Regina Mundi.

 

Mến gửi sr Lan Nhi

Cảm ơn Sr đã thông báo tin Sr Christine Dung

Em thành thật chia buồn cùng gia đình và thật thương tiếc một người chị lớn gương mẫu suốt đời sống cho người khác đầy lòng bác ái thương yêu 

Nguyện cầu Chúa đón cô Christine Dung về bên Người 

Thân mến 

Như Anh 

 

 Kính thưa sr Lan Nhi và Tĩnh Dòng,

Đây là một tin buồn cho em . Cô Christine Dung là thầy giáo về món sciences lúc em đi học ở Dalat. Cô dạy rất tận tâm và rõ ràng. Sau đó Cô Dung tiếp tục liên lạc với chúng em một cách rất gần gũi và thật tình. Đời cô là một gương sáng tông đồ, khiêm nhường, nhịn nhục, yêu thương không bờ bến.

Xin Chúa và Mẹ Maria đón Cô trong vòng tay các ngài.

Kính, 

M. Therese Nhơn

Xin hiệp thông cầu nguyện.

Tập San East Coast Oiseaux Hoa Anh Đào 2022

Message du comité éditorial de la réunion "Fleurs de Cerisier" Avril 2022

Kính thưa quý Soeurs, quý Cô, và quý chị em bạn thân mến,

Ban Biên Tập của ECO Hội Hoa Anh Đào 2022 xin được hân hoan giới thiệu cùng quý Soeurs, giáo sư và cựu nữ sinh Dòng Đức Bà tập san điện tử ECO Hội Hoa Anh Đào như một lưu bút ngày xanh viết cho nhau thuở còn đi học.

Để lưu giữ kỷ niệm những ngày vui hội ngộ Hoa Anh Đào  8, 9 và 10 tháng tư, 2022, Ban Biên Tập đã cố gắng ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ bên nhau trong suốt thời gian chuẩn bị cho ba ngày hội, cùng với phim ảnh, các bài văn thơ, ký ức, sưu tầm, tường thuật, cảm nghĩ của các giáo sư và chị em bạn, trong một tập san điện tử nhỏ “East Coast Oiseaux Hội Hoa Anh Đào 2022” để kính gửi đến quý vị như một món quà đầu Xuân Quý Mão.

Tập san được thực hiện với tất cả tấm lòng của các cô và các chị em. Mọi chia sẻ đều phát xuất từ tình thương; kiến thức kỹ thuật có giới hạn nên các nỗ lực bỏ ra để hoàn thành tập san này phải nói là hơn mức bình thường nhất là mọi người đều bận bịu với việc nhà, việc sở.

“Vừa nghiên cứu, vừa học, vừa làm”

BBT hy vọng tập san ECOHAD 2022 sẽ được mọi người đón nhận với tấm lòng yêu thương rộng mở.  

BBT xin kính chúc quý Soeurs, quý Cô và quý chị em một năm mới tràn đầy hồng ân, niềm vui và hạnh phúc, được những giây phút thoải mái khi đọc những trang điện tử này trong mấy ngày đầu Xuân, trên môi luôn nở nụ cười khi cảm nhận được sự gần gũi thân thương qua những giây phút vui tươi ấm áp của ba ngày hội.

Xin chân thành cảm tạ

 Ban Biên Tập 

Pour télécharger le magazine  :

Tập San Điện Tử ECOHAD 2022

Theo cách thức dưới đây thì tập san mở ra mỗi 2 trang như sách:

1.   Click link này để download tập san: Tập San ECOHAD 2022.pdf

2.    Download xong, right click on file > Open with > Adobe Acrobat

3.   Khi muốn trở lại Mục Lục, go to page #5

4.  Nếu có câu hỏi, xin gửi email tới:     trinhnguyenphan@yahoo.com