lundi 15 janvier 2024

VISITE PARIS 4, 5, 6 OCTOBRE 2024

 Kính thưa quý Thầy Cô, các chị và các bạn Couventines,


Ban Điều Hành chúng em xin hân hoan thông báo phần ghi danh cuộc du ngoạn Paris.

Xin quý Thầy Cô, các chị và các bạn Couventines vui lòng mở Registration Form.docx để ghi danh. Xin xem Information.docx để được hướng dẫn cách trả tiền qua PayPal cùng với book phòng tại Novotel Paris Centre Tour Eiffel.

Mọi câu hỏi và thắc mắc xin vui lòng liên lạc Ban Điều Hành: parismuathu2024@gmail.com

Chúng em kính mong quý Thầy Cô và đại gia đình Couventines sắp xếp thời gian để cùng vui chơi với chúng em nơi khung trời thơ mộng Paris vào tháng 10 này nhé.

Kính quý,

Ban Điều Hành
Chim Ca Paris 2024

Voici le formulaire d'inscription pour cette visite :

 Chúng em xin giới thiệu chương trình Chim Ca Paris 2024. Thủ tục ghi danh sẽ được thông báo trong tương lai gần. Xin hẹn các nàng Chim tại Paris 2024 nhé.

Voici notre programme pour Chim Ca Paris 2024. Le formulaire d'inscription sera publié prochainement. Rendez-vous à Paris en Octobre.


samedi 16 décembre 2023

DECES DE S MARIE NICOLE TROUILLEUX


Le matin du 4 décembre 2023 à l'Abbaye, Mère Marie Nicole TROUILLEUX s'est endormie paisiblement dans les bras du Seigneur. Elle n'a pas souffert, nous rendons grâce pour sa longue vie. Un projet de messe d'obsèques pour le lundi 11 décembre matin à confirmer.

Obsèques le 11 décembre à l'Abbaye-aux-Bois

Présentation de Soeur Marie-Nicole par Soeur Thérèse Poizat, vicaire de France (à droite) et Pascale Pichon, assistante de communauté (à gauche)

Introduction à la célébration par le Père Bouzy
Rite de la lumière

Rite de l'Adieu : Aspersion

Feuille de Messe





 



DECES DE TA ANH VO, MARI DE THI MINH CHAU PROMO 64 DALAT


Ma petite sœur Marie Nguyen Thi Minh Châu,couventine Dalat promo 1964, vient de perdre son mari  Ta Anh Vo? 82 ans à Tampa Florida le vendredi 1er décembre  2023
Les obsèques ont eu lieu le jeudi 07/12 à Tampa

Que le Seigneur l’accueille auprès de Lui

Ta Anh Vo était ancien élève de Jean Jacques Rousseau à Saigon, promo 1961

Lucie Bach Bich

vendredi 20 octobre 2023

JOY IN SERVICE FOUNDATION

Un groupe d'anciennes élèves des États-Unis ont créé cette fondation avec un capital à investir, les intérêts annuels récoltés seront envoyés à Régina Mundi pour subventionner les œuvres sociales des Sœurs, principalement les écoles des enfants défavorisés et ethniques des Hauts-Plateaux du VN.

Ouvrez le lien ci-dessous (ou copier/coller sur l'onglet de la barre internet) pour plus d'information :

https://www.jisf.org/


vendredi 13 octobre 2023

ANNIVERSAIRE 90 ANS DE LA CND AU VN : REUNION OCTOBRE 2025 EN CALIFORNIE

Xin thân ái gởi:
Thông báo về Đại Hội Liên Khóa Couvent Des Oiseaux kỳ IV.
Mai Khanh NDLB/RM75 và
Gaby Thu Anh NDLB/RM74


 

 

 

 

jeudi 10 août 2023

PARIS AUTOMNE 2024

 
INVITATION

Les Oiseaux de la Côte Est des États-Unis organisent une rencontre amicale et visite de Paris les 4, 5, 6 octobre 2024. Voici le message qui appelle à la participation :

Kính thưa quý Thầy Cô, các chị và các bạn trong gia đình Chim Ca,

 

Để giúp cho chúng em lên chương trình và kế hoạch cho Chim Ca Paris 2024, xin mọi người vui lòng điền mẫu "Survey Form" đính kèm, và cho chúng em biết nếu có "ý định" tham dự, số người, có ở khách sạn không, mấy đêm, và số người sẽ tham gia những tiết mục tham quan. Và xin gởi Survey Form về email parismuathu2024@gmail.com


Nếu có được một khái niệm về số người tham dự, chúng em sẽ có thể thương lượng giá cả với khách sạn và nhà hàng cho nhóm chúng ta.


Thời điểm sẽ là ba ngày 4, 5,6 của tháng 10, 2024.


Chúng em rất mong sự tham gia và phúc đáp của mọi người nhé.


Nhóm Điều Hành

Chim Ca Paris 2024

 

Pour permettre l'organisation, merci de remplir le formulaire ci-contre :